平素より弊社便をご愛顧賜り、心より御礼申し上げます。


弊社は1967年に沖縄の翼として誕生してから、昨年７月１日で40周年の節目を迎え、50周年に向け新たなスタートを切ることができました。これもひとえにご利用のお客様、地域の皆様のあたたかいご支援の賜物であり、深く感謝申し上げます。



さて、2008年度、航空業界取り巻く経営環境は、燃油価格の歴史的高騰等により、これまでにも増して厳しいものと想定されております。しかしながら、このような苦しい時にこそ、私どもは全てにおいて安全を最優先し、そして常にお客様の視点に立ったサービスの提供を社員一人一人が肝に銘じ、愚直にそして着実に一便一便の快適なフライトの提供に取り組んでまいります。


当社は昨年、「感謝・信頼・挑戦」という企業理念を定めました。今後とも「感謝」と「信頼」の気持ちを原動力に、サービスの更なる向上に「挑戦」し、“沖縄発日本の翼”として、皆様に信頼され、そして愛される航空会社であり続けるよう努めてまいります。

今後とも、JALグループの翼、日本トランスオーシャン航空へ変らぬご支援・ご愛顧を賜りますようお願い申し上げます。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　2008年 4月