ナビゲーション

地図から探す

島名から探す

検索

アンガマ 2010

グソー(あの世)からの陽気な精霊アンガマ

アンガマ一行

コバルトブルーの海に点在する島々へ旅立つ基点となる港がある石垣島。八重山諸島の玄関口となる島です。
その石垣島の港を中心とした新川、登野城、大川、石垣の四ケ字(ヨンカアザ)が"アンガマ"の盛んな地域。

「アンガマってなに?」。

アンガマをはじめて耳にする方もいらっしゃるかもしれませんが、"アンガマ"は蛙の親戚ではありません。お釜とも違います。
ソーロン(旧盆)にグソー(あの世)からやってくるとされるアンガマは、祖霊を表わす翁(ウシュマイ)と媼(ンミー)の仮面を付けた二人が、花子と呼ばれるファーマー(子、孫)たちを引き連れて家々を訪ねてまわり、祖先の霊を供養し子孫繁栄を祈り、歌や踊り、珍問答を披露する笑いあふれる賑やかなソーロンの伝統行事です。

まずはご先祖様にご挨拶、そして様々な舞踊が披露されます

アンガマご一行様はソーロン(旧盆)の夜、グソー(あの世)からやってきて各家庭をまわります。
一行がいらっしゃるときは親戚一族である門中(ムンチュー) のみならず、ご近所さんから一般見物人、観光客まで訪問先の庭先に入って、おうちの方たちと一緒に一行をお迎えすることが許されているのが暗黙の了解となっているようです。
まったく見ず知らずのひとまでおうちの庭先に入れて、「みんなで一緒にアンガマご一行様をお迎えしましょう」という慣習は、実におおらかで、ほのぼのとしています。

いまか、いまかとワクワクしながら訪問先の軒先で一行を待っていると、暗い路地の向こうから太鼓や三線の音が徐々に近づいてきました。
その音にあわせて、「ホーイホイ」、「ホーイホイ」、「ホーイホイ」と言う掛け声は20〜30名ほどでしょうか。
旧盆の夜の闇はグソー(あの世)につながっているのか、暗い路地先からやってくる一行はなぜかまったく不自然な感じがしないのが不思議です。

ウートートー
花子
ウシュマイとウミーを囲む花子たち
花子たちにりよる踊り

ウシュマイ(翁)とンミー(媼)が先頭に立つ一行が訪問先に上がると、花子と呼ばれるファーマー(子、孫)たちがトートーメー(位牌)を囲むように車座になって座ります。花子たちは着物姿に、花笠をかぶり、顔は手ぬぐいなどで覆い隠しています。いわゆる覆面姿です。サングラスを掛けて目元まで隠している一行もありました。顔を隠すのは、あくまで彼らはこの世のひとではないからで、花子たちが車座となって座るのも"あの世とこの世の結界"だともどこかで耳にしました。
花子が全員座り終え結界が出来上がると、ウシュマイとンミーがトートーメーの前に座り、訪問先のご先祖様たちにご挨拶をします。

今年○○のところに女の子が生まれました、□□が成人式を迎えました、○□と□○がミートゥンダー(夫婦)になりました、など一族の変化や暮らしぶりを報告します。これらはすべて八重山方言で語られます。

その様子はうやうやしくあるのですが、甲高い裏声を使ったユーモラスで少々オーバー気味な「ウートートー、アートートー(祈りを捧げるという意のウチナーグチ表現)」はどことなく滑稽でもあり、微笑ましい姿です。

ご先祖様へのウートートーが済むと、花子たちによる踊りが披露されます。
一軒の訪問先につき一時間ほどの時間をかけますので、三線を弾きながら唄う地謡(ジウテー /ジカタ)と太鼓の拍子に合わせ、扇子をつかった舞踊、桑をつかった踊り、ウェーク(櫂)やバーキ(籠)をつかった踊りなど多種多様の踊りが披露されます。
おそらくその大半は、いや、きっとそのすべては八重山の歌と踊りかと思われます。八重山芸能を間近で堪能することができる楽しいひとときです。

topへ戻る

当サイトは、日本トランスオーシャン航空(株)がお届けしています。
Copyright © 2001-2017 Japan Transocean Air. All rights reserved.

沖縄広域MAP

沖縄詳細MAPへ

閉じる

沖縄詳細MAP

  • 伊平屋島
  • 伊是名島
  • 伊江島
  • 粟国島
  • 久米島
  • 渡名喜島
  • 沖縄本島
  • 慶良間諸島
  • 北大東島
  • 南大東島
  • 石垣島
  • 小浜島
  • 鳩間島
  • 与那国島
  • 竹富島
  • 新城島
  • 黒島
  • 西表島
  • 波照間島
  • 伊良部島・下地島
  • 宮古島
  • 多良間島

沖縄広域MAPへ

閉じる

  • 粟国島
  • 新城島
  • 伊江島
  • 石垣島
  • 伊是名島
  • 伊平屋島
  • 伊良部島・下地島
  • 西表島
  • 沖縄本島
  • 小浜島
  • 北大東島
  • 慶良間諸島
  • 久米島
  • 黒島
  • 竹富島
  • 多良間島
  • 渡名喜島
  • 波照間島
  • 鳩間島
  • 南大東島
  • 宮古島
  • 与那国島
  • 奄美大島
  • 与論島

閉じる